I thought that just attaching a smashed bike to the front of the hummer would do the trick.
My other thought was to make some of those "kills" stickers like on WWII planes and make them look like bicyclists and put about 3 or 4 on the door of the hummer.